飛碟的生活攝記

還記得去年飛碟在日誌中，所介紹的Picasa 2嗎？

推薦免費影像瀏覽程式：Picasa 2

今天看到有網友留言，提到無法變更語系的問題，

Queenie的求助

關於這點，小弟今天重新下載與安裝網路上的版本，也遇見這個問題，

現在就由小弟協助大家如何處裡這個問題，

讓你可以輕鬆使用Picasa 2，無負擔。

首先，先開啟Picasa 2，然後在軟體上方的選單中，

選擇"Tool"－＞"Options"，就會出現下列畫面，



在這個設定畫面中，選擇"General"頁面，

並且將"Language used in menus and dialogs"選項的"English(US)"更改為"中文(繁體)"，

接著按下Options設定畫面的"確定"按鈕，

之後會出現下列畫面，請你是否"確定要更改Picasa操作語系"，



選擇"是(Y)"的按鈕後，將Picasa 2關閉，並重新開啟，

Picasa 2就出現熟悉的繁體(正體)中文操作畫面，



讀者：沒有出現這個畫面咧，出現另外一個不一樣的英文操作介面。



Aston：嗯！我瞭解了，問題不是出現在你不會設定，而是因為你不小心將Picasa 2更新為Picasa Web了。

讀者：有嗎？

Aston：就由小弟我繼續解釋給妳聽。

當你的Picasa出現的畫面跟上面的圖片一樣時，表示你在無意間，將Picasa 2更新為Picasa Web了，

當然，這個不是你的問題，而是一般使用者常常會遇到的問題，<

你在第一次啟動Picasa 2時，應該會出現下面這個對話框，



這個對話框的內容是問你要不要更新為新版(但是沒有明確跟你說是Picasa Web)，

一般使用者習慣性會按下"Yes"按鈕(不能怪你們，只能說微軟把大家教育的很好)，

而當你邊按照我剛剛說的步驟，將Picasa 2操作語系更改為繁體(正體)中文時，

幕後更新軟體的動作也同時在進行，

所以當你設定完了，也把Picasa 2關閉&重新執行後，

才發現還是英文介面(一般使用者也沒發現操作介面其實也變了)，

而你想進去Options設定操作語系時，

會發現"Language used in menus and dialogs"選項無法變更，只能維持"English(US)"，



原因很簡單，因為Picasa Web目前只有出英文版......(-______-)

讀者：那有辦法將Picasa Web改回Picasa 2嗎？

Aston：這個問題問的好，可以！

就重新安裝Picasa 2，並按照上面步驟，重新設定"操作語系"

但是遇到下面這個對話框時，



請睜大眼睛，不要按下"Yes, Download Now"，請選擇"No,Download Later"

這樣就可以讓你輕輕鬆鬆使用Picasa 2繁體(正體)中文版了。

^______^



大家看到這邊，一定會有疑問：Picasa 2跟Picasa Web有什麼差別？

如果我回答："一個有中文版，一個只有英文版。"

應該會被大家追殺吧！(連我自己都想要殺了自己)

由於小弟明天一早要前往雲林西螺參加公司主管的婚禮，

所以讓小弟先休息一晚，擇日在幫大家比較兩個版本的差異，

大家可以先去Picasa Web官方網站看看，

Picasa Web官方網站